详情

【版权声名：本文为@影吹斯汀 独家原创稿，未经许可不得以任何样式抄袭or转载，违者必究！】

在《南京摄影馆》激发全民不雅影高涨后，又一部总结反法西斯战役得手八十周年的国产大片《东极岛》，已于8月8日公映。

虽然《南京摄影馆》“后发而先至”，但在暑期档前的很长一段时分里，这部由管虎和费振翔集中执导，朱一龙、吴磊和倪妮领衔主演的《东极岛》，才是最受业界和不雅众期待的战役工业大片。

原因有二。

领先是故事层面。《东极岛》改编自1942年浙江渔民援救日军货轮“里斯本丸”上英军战俘的善举。其间中英日好意思四方卷入，东谈主性的光明和暗面交汇在一谈，上演了一场百味杂陈的东谈主间戏剧。是以，影片的原型故事自己就有着卓越捏造的丰富性和传闻性，感人肺腑，重量千钧。

客岁，和《东极岛》确认消逝历史事件的记录片《里斯本丸千里没》在院线上映，豆瓣评分高达9.2分，这个题材的感染力，无庸赘述。

其次是手艺层面：《东极岛》是名副其实的国产重工业巨片。早在影片于5月亮相戛纳电影节放映17分钟片断时，就有好意思媒《综艺》（Variety）报谈其资本高达8000万好意思元（约合5.8亿东谈主民币）。影片模拟了多样复杂海况，进行了大规模实体船只的树立和永劫分的高难度水下摄影，只为追求极致的视听体验。

既然故事基础底细自己就好，制作参加规格够高，加之名导名编剧和东谈主气流量主演，《东极岛》的赢面，似乎应该很大。但从成片来看，《东极岛》的恶果，可能不会极度梦想。

上映首日，本片不到7000万的单日票房，以致不如上映第三周的《南京摄影馆》。周六、周日单日票房均排在《南京摄影馆》及动画电影《浪浪山小妖魔》之后，首周三天累计票房仅约2亿，预计最终票房难破7亿。此外，本片在豆瓣虽还未开分，但在各大平台，风评都已呈昭彰的南北极分化，情况很是不妙。

这部破费很大心力创作，调遣了很多物资资源拍摄的二战主题大片，注定要穷途末日——败在东谈主物塑造上，败在对历史的收复上，但归根结底，照旧败在视角上。

所有改编问题都归于视角之困

要是你曾看过《里斯本丸千里没》，就不难意志到：《东极岛》其实是一部相当难拍的电影，不是在手艺层面，而是在脚本层面。

因为在那部展现中英日好意思四方主体活动、采访多位当事东谈主过头后代以致历史学家、叙述时分横跨八十多年的全景式记录片里，中国渔民并不是皆备主角。

领先，《里斯本丸千里没》着墨最多的主视角，照旧英方。战俘们在里斯本丸绝境中展现出的灵魂尊容，他们挥之不去的战后创伤，和家东谈主、后辈的长远羁绊……都具备实足的东谈主性感染力。

天然，在英国以外，《里斯本丸千里没》对好意思日两方的访谈也很是精彩：好意思国老兵因误击里斯本丸号，际遇了刺心刻骨的灵魂折磨；故意微辞叙述、为本国侵扰史研究的日本历史学者，更令东谈主摄人心魄，批判日本修正史不雅的立意，也在电影中取得昭着的展现。

作为一部全处所、多视角收复历史的口述历史记录片，《里斯本丸千里没》聘用这样的呈现方式莫得问题。

但作为一部确认中国故事、主要面向中国不雅众的“抗战”主题大片，《东极岛》是弗成能像《里斯本丸千里没》一样，行至影片四分之三处，才运行确认中国渔民的援救活动的——故事必须通过中国渔民的主视角确认。

但问题就来了：中国渔民的救东谈目标举虽然缓和勇敢，援救了很多条人命，但由于口述史料的相对单薄、渔民援救动机的相对单纯、叙事的时空贬抑，简直的历史收复，是无法填满《东极岛》主视角的内容量的。

是以，电影免不了要进行多样样式的加工捏造。其中最大的改编，是加入了岛早被日军占领，村民际遇日军糟塌的布景设定。这是为了将以中国东谈主为主体的“抗日”叙事和原型事件里的“救东谈主”叙事测度到一谈：渔民们既是不胜日寇压迫而奋起不平，亦然出于朴素的善意救东谈主。

既然“救英军”和“抗日”是一体两面，这就握住了中国渔民活动动机单纯、变装弧光不够竣工的问题。

从片尾花絮来看，《东极岛》中的主要东谈主物均有简直原型，但他们的形象、秉性、资格均有大的改编，如故基本不错看作原创捏造变装。

双男主阿赑（朱一龙 饰）和阿荡（吴磊 饰）是一双被村民摈斥的昆玉，哥哥在日军压迫下倾向于明哲保身，而单纯缓和、少年气十足的弟弟不顾危难，坚握送礼落海的英军战俘，但最终覆没于日寇之手。于是，誓为弟弟报仇的阿赑，才走向了完成阿荡遗志、主动援救英军的转机。

而与阿赑的转机近似的，放大到整岛村民对“抗日”和“救英国东谈主”的格调转机上，他们不平侵扰者暴行的决心，来自有村民被日军烦燥杀害，于是“不必再忍”的血气醒悟。

这期间，曾为国军逃兵的私塾真挚陈先生（陈明昊 饰）无法隐忍内心煎熬，奋起不平，被日军杀害。而蓝本作念了翻译官的保长李元兴（杨皓宇 饰），也从“汉奸”改动为枭雄，完成了我方的救赎。最终，渔民们在女渔民阿花（倪妮 饰）的饱读励下，走上了”全民皆枭雄“的豪壮救东谈主路。

这样一梳理，未必《东极岛》里将“抗日”和“救东谈主”动机邻接起来的尝试，以及对渔民们从压抑到爆发的变装弧光，写稿想路都是对的。但从影片的实质践诺恶果看，因改编进程过大而带来的其他问题，也随之出现了。

最主要的，便是收复层面的过于失真，以及变装的悬浮和单薄。

在看《东极岛》时，不雅众很容易产生一种别扭的不雅感：片中的中国渔民变装不管主配，未必都贫苦属于特定期间、特定地域的简直度。

不管是阿赑、阿荡照旧阿花，电影所呈现的，都昭彰离朴实渔民的形象相去甚远，而更像是“宠弟能人”“阳光大男孩”“飒爽女好汉”这几个记号的具象，而况毫无年代感。碎裂之中，各种东谈主物状态夸张狂躁、情愫爆发程式化的弊病，也俯拾即是。

总之，影片变装全体状态的刻板、悬浮，使得内在情愫驱能源严重不及——不仅变装自己贫苦情愫强度和厚度，也无法将他们各种活动背后本该蕴藏的心理感染力传导给不雅众。这导致各变装作念出的活动，都出于设定，浮于名义，难以充分调遣不雅众的共情。

另外，《东极岛》对援救经过的多数改编，虽然是为了对渔民东谈主物弧光的补完、丰润，在剧作结构上有一定合感性，但昭彰与事实相去甚远，减弱了历史的安定感。

天然，在这方面，《东极岛》的改编并非一无可取。比如电影不舍得消灭里斯本丸千里没经过中英军展现东谈主格尊容的高光，于是“安排”了以阿荡为首的中国渔民东谈主质被关进船舱，直击战俘严酷的糊口情景，以及他们皆唱《去蒂珀雷里路很长》的缓和场景。这对英军群像的塑造是故意的补充，情节上也不太过离奇。（虽然对不了解“里斯本丸千里没”历史全貌的中国不雅众来讲，这方面的展现对心理推助几无效能）

但比如陈先生拿枪单闯日军堡垒，临了发现我方枪没枪弹的无厘头情节，到底是想抒发什么呢？

至于阿荡身后，阿赑孤身一东谈主潜海、几分钟内掀开船舱援救战俘，临了还踏上船面与日军进行决死搏斗、一东谈主杀多敌有如战神的场景，就如故全面赶超搏命特工阿汤哥、晋身“中国超东谈主”的头绪了——严要点讲，以致有点将电影推向了”抗日神剧“的魔改标的。

在看完轮廓泄漏、震撼心灵的《里斯本丸千里没》之后，再看《东极岛》这些“添枝接叶”的小说级戏说，到底有何趣味呢？

要是说以上各点，贬抑在《东极岛》这一部电影的范围内，还未必能看出有多坍塌，但和雷同正在上映，东谈主物字正腔圆、纯真鲜嫩，东谈主物塑造和情节写稿都更精采克制的《南京摄影馆》比拟，就昭彰不在一个档次。于是两部电影情愫爆发的感染力，天然也差了一大截。

对于这样两部前后脚上映、都承载着特别历史趣味的作品而言，这样的差距，如故实足决定它们各自的侥幸。

中国东谈主救英国东谈主，照旧有隔阂

即使抛开《东极岛》的各种创作问题不谈，这个“中国东谈主救英国东谈主”的二战故事，也注定很难阿谀环球。

被日军俘虏的英军士兵是驻香港隶属国戎行成员，这个布景，虽然在电影里被故意虚化，但仍免不了会激起部分国东谈主不雅众对于国耻的心灵凄沧。

往更大了说，即使抛开英军作为香港殖民者的身份不谈，中英是二战盟友、协力为反法西斯战役作念出蹙迫孝顺不假，但从两次烟土战役、八国联军侵华，到渡江战役前夜“紫石英”号冲击自若军、朝鲜战役英国派兵顽抗志愿军的历史，却也弗成能一笔勾销。

因此，国东谈主不雅众看《东极岛》的精神历程，也很难不矛盾、不拧巴。

以致，心理再利弊一些的不雅众，可能会认为这部淋漓尽致“中国东谈主救英国东谈主”的电影，有热脸贴冷屁股的市欢之嫌——不要以为是稠浊视听，在和《东极岛》关联的知乎问答中，在豆瓣短评区中，握这样不雅点的东谈主可不在少数。

你天然不错品评这样的声息偏激，也不错辩诠释：影片宣传反法西斯同盟毫不是“歪屁股”，而是适宜我国官方口径的主旋律叙事——事实也如实如斯。

但即便这样，不雅众的豪情倾向很难改变，却是不争的事实：二战期间的旋即集中和协作，还不及以使如今的国东谈主扼杀豪情芥蒂，把英国作为“真一又友”。也正因如斯，即使《东极岛》真能拍得挑不出裂缝，这部确认“中国东谈主救英国东谈主”的电影，也弗成能像《南京摄影馆》那样，最充分地调遣中国不雅众的家国情感、激发同等强度的共情和震荡。

更何况，最近英国国防大臣约翰·希利还发表了波及台海表情的争议言论，这让看到这则新闻的中国不雅众，怎么相安无事地继承《东极岛》所传递的“中英友好”信号呢？

客岁《里斯本丸千里没》的导演方励曾提到：当他的记录片剧组于2018年赴英找贵寓、窥探当事东谈主后代时，英国传媒和公众予以了较轻易度的支撑和关注；但比及了2024年，英国传媒对行将上映的《里斯本丸千里没》已不再有缓和。

可见，在中英相关愈发无语、“六合大同”设想日渐崩塌的大布景下，里斯本丸援救这样重述当年中英盟友情、突显海外协作精神的故事，如实有些不太契合当下的期间心理了。

《东极岛》笃定也意志到了这些问题，它在改编中犯下的裂缝，其起点，亦然弱化“救英国东谈主”叙事、强化“中国东谈主抗日”叙事，将情愫侧要点从广泛的东谈主性善意，转向国东谈主不雅众更能继承的“民族意志醒悟”。

然则，里斯本丸援救的简直历史，其实又并不支撑主创进行这样“既要又要”的改编，是以除了大刀阔斧地改写历史以外，电影也险些弗成能找到合理的方式，兼顾所有方面。

是以恶果也很天然：在“以中国东谈主视角讲好中国东谈主抗战故事”的赛谈上，《东极岛》的确是要完败于《南京摄影馆》了。

（文/阿拉纽特）开云kaiyun官方网站